Pokemon ilk sezon sözleri türkçe anlamlı

i want to be the very best,-en iyi olmak istiyorum,
like no one ever was.-hiç kimsenin olmadığı kadar.
to catch them is my real test,-onları yakalamakbenim gerçek sınavım
to train them is my cause.-onları eğitmek amacım.

i will travel across the land,-dünyanın her yerini dolaşabilirim,
searching far and wide.-daha uzak ve geniş alanları arayarak
each pokemon, to understand-her pokemon,anlamak için
the power that's inside.-güç içeridedir

pokemon (gotta catch 'em all)-pokemon(hepsini yakalayalım)
it's you and me-o sensin ve benim
i know it's my destiny-biliyorum bu benim kaderim
pokemon
Ooh you're my best friend-sen benim en iyi arkadaşımsın
in a world we must defend-dünya dakendimizi savunmalıyız
pokemon (gotta catch 'em all)-pokemon (hepsini yakalayalım)
a heart so true-kalp doğrudur
our courage will pull us through-bizim cesaretimiz bizi itekliyor
you teach me and i'll teach you-sen bana öğretirsin ben de sana öğretirim
pokemon
gotta catch 'em all-hepsini yakalayalım
gotta catch 'em all, yeah-hepsini yakalayalım

every challenge along the way-karşıdan gelen her meydan okumada
with courage i will face-cesaretle karşılaşırım
i will battle everyday-her gün savaşırım
to claim my rightful place-iddiamı haklı kılmak için

come with me the time is right-benimle gel zaman geldi
there's no better team-daha iyi takım yok
arm and arm we'll win the fight-kol kola(birlikte) savaşı kazanabiliriz
it's always been our dream-bu her zaman bizim rüyamızdır

pokemon (gotta catch 'em all)-pokemon(hepsini yakalayalım)
it's you and me-o sensin ve benim
i know it's my destiny-biliyorum bu benim kaderim
pokemon-pokemon
you're my best friend-sen benim en iyi arkadaşımsın
in a world we must defend-dünya dakendimizi savunmalıyız
pokemon (gotta catch 'em all)-pokemon (hepsini yakalayalım)
a heart so true-kalp doğrudur
our courage will pull us through-bizim cesaretimiz bizi itekliyor
you teach me and i'll teach you-sen bana öğretirsin ben de sana öğretirim
pokemon-pokemon
gotta catch 'em all-hepsini yakalayalım
gotta catch 'em all, yeah-hepsini yakalayalım

Bu animelerin müziklerini, bizim dilimize çevirince biraz anlamsız geliyor genelde. Bilgi için teşekkürler.

Süpersin ya mütiş bu

gotta catch 'em all sözünü bizimkilerde yakala yakayabilirsen diye çevirmişlerdi :D

Gercekten çok güzeldi pokemonun müziği ayrıca paylaşım için sağol

Ama baı yeler yanlış

Ben üstün adım seyretmek
için cesaret bulmak istiyorum
Bu risk ve sahip olduklarım
dersleri unutmamaya
Kimsenin gitmediği yerlere gitmek istiyorum
Çok kalabalık ötesinde eveet
Bizi komuta etme yolunu oğren
elimdeki güç
Meraba hepimiz (eveet)
bir pokemon dünyasında yaşıyoruz Pokemon
Ben hepsinin en harika ustası olmak istiyorum [(yankı) en harika ustası]
Po-ke-mon!!!

Biraz uyumsuz olsada zar zor çevirdim.