Cvp: Captain Tsubasa Tsukurou Dream Team - darklord80 - 21-04-2013
(21-04-2013, Saat: 20:07)Hikaru Matsuyama Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Sağolasın üstad.
Sabah 9:00, bence birçoğumuz için çok uygun bir zaman dilimi.
Stamina harcamayacağımı göz önüne alırsak oradaki uçuk rakiplerimle baş edebileceğimi pek sanmıyorum. ^_^
Yine de oynarız elbette... bu arada bilindiği gibi ligde 30.takım kendi takımımız. kendi takımımızla maç yapamıyoruz.bunun yerine 30.takım 11 oyuncusu da rüya olan karma bir takımla maç yapıyoruz bu takımla skip yani otomatik maç yapmayın bu takıma karşı oynayın.hatta bu takımla oynarken oyuncularınıza 70 puan dağıtın nasıl olacağını üsteki yorumlarda yazmıştım.
Cvp: Captain Tsubasa Tsukurou Dream Team - Hikaru Matsuyama - 21-04-2013
Ha bu arada, belki merak edeniniz olmuştur, nedir bu Gacha kelimesi diye...
Aslında uzun zaman önce yazacaktım ama unutmuşum, şimdi aklıma geldi.
ガチャ --> Gacha, kapı açılırken çıkan sesin Japonca'daki karşılığıdır. ^_^
Bazı çok bilmişler Japonca'nın kısır, gelişmemiş bir dil olduğunu söylerler ancak ben naçizane buna kesinlikle katılmıyorum. Adamların kültürü o kadar geniş ki aklınıza gelebilecek her türlü nida, seslenme, tabiat sesi ve benzeri kelimelerle ifade edilemeyen seslerin bile yazıdaki karşılığını türetmişler.
Örneğin birisi koşuyorken arka planda タタタ --> Ta ta ta, ya da biri aksırdığında へっくしょん --> Hekkushon, veya alkış sesi olarak ぱち --> Pachi gibi birçok dilde karşılığı olmayan durumların karşılıklarını görürsünüz.
Bütün bunları söyledikten sonra Gacha'nın da ne sesi olduğunu sanırım tahmin etmişsinizdir -----> hani kart vereceği sırada hafif sarsılan bir küremiz var ya, işte tam kart yumurtlayacağı sırada çıkan sesin karşılığıdır bu gacha sesi. ^_^
RE: Captain Tsubasa Tsukurou Dream Team - ジャイロメ59 - 21-04-2013
Sonunda gelebildim buna :(H):
Cvp: Captain Tsubasa Tsukurou Dream Team - darklord80 - 21-04-2013
(21-04-2013, Saat: 21:34)Hikaru Matsuyama Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Ha bu arada, belki merak edeniniz olmuştur, nedir bu Gacha kelimesi diye...
Aslında uzun zaman önce yazacaktım ama unutmuşum, şimdi aklıma geldi.
ガチャ --> Gacha, kapı açılırken çıkan sesin Japonca'daki karşılığıdır. ^_^
Bazı çok bilmişler Japonca'nın kısır, gelişmemiş bir dil olduğunu söylerler ancak ben naçizane buna kesinlikle katılmıyorum. Adamların kültürü o kadar geniş ki aklınıza gelebilecek her türlü nida, seslenme, tabiat sesi ve benzeri kelimelerle ifade edilemeyen seslerin bile yazıdaki karşılığını türetmişler.
Örneğin birisi koşuyorken arka planda タタタ --> Ta ta ta, ya da biri aksırdığında へっくしょん --> Hekkushon, veya alkış sesi olarak ぱち --> Pachi gibi birçok dilde karşılığı olmayan durumların karşılıklarını görürsünüz.
Bütün bunları söyledikten sonra Gacha'nın da ne sesi olduğunu sanırım tahmin etmişsinizdir -----> hani kart vereceği sırada hafif sarsılan bir küremiz var ya, işte tam kart yumurtlayacağı sırada çıkan sesin karşılığıdır bu gacha sesi. ^_^ çok güzel açıklamışsın.shinjis sitesinde gachaya kapsül diyorlar.
Cvp: Captain Tsubasa Tsukurou Dream Team - Hikaru Matsuyama - 21-04-2013
Yok, değil. Kapsülün karşılığı --> カプセル [Kapuseru], bu vatandaş oluyor.
Gacha kelimesini çevirecek olursan bir karşılık bulamazsın, Shinji-san o nedenle capsule demeyi tercih etmiştir büyük ihtimalle.
Cvp: Captain Tsubasa Tsukurou Dream Team - junmisugi - 21-04-2013
(21-04-2013, Saat: 21:34)Hikaru Matsuyama Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Ha bu arada, belki merak edeniniz olmuştur, nedir bu Gacha kelimesi diye...
Aslında uzun zaman önce yazacaktım ama unutmuşum, şimdi aklıma geldi.
ガチャ --> Gacha, kapı açılırken çıkan sesin Japonca'daki karşılığıdır. ^_^
Bazı çok bilmişler Japonca'nın kısır, gelişmemiş bir dil olduğunu söylerler ancak ben naçizane buna kesinlikle katılmıyorum. Adamların kültürü o kadar geniş ki aklınıza gelebilecek her türlü nida, seslenme, tabiat sesi ve benzeri kelimelerle ifade edilemeyen seslerin bile yazıdaki karşılığını türetmişler.
Örneğin birisi koşuyorken arka planda タタタ --> Ta ta ta, ya da biri aksırdığında へっくしょん --> Hekkushon, veya alkış sesi olarak ぱち --> Pachi gibi birçok dilde karşılığı olmayan durumların karşılıklarını görürsünüz.
Bütün bunları söyledikten sonra Gacha'nın da ne sesi olduğunu sanırım tahmin etmişsinizdir -----> hani kart vereceği sırada hafif sarsılan bir küremiz var ya, işte tam kart yumurtlayacağı sırada çıkan sesin karşılığıdır bu gacha sesi. ^_^
Güzel açıklama Matsuyama
|