Tsubasa Türkiye | Giriş yapmadınız veya üye değilsiniz. Sitemize tam erişim için Giriş Yapın veya Kayıt Olun

*

Captain Tsubasa: Kaigai Gekitou-hen in Calcio - Hi Izuru Kuni no Giocatore [Türkçe]

Bu konu; 7 defa yorumlanmıştır.
Konu Sahibi : takeshi_tatsumi
Konuyu Oyla:
  • Derecelendirme: 0/5 - 0 oy
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
#1
Merhaba Tsubasa TR ailesi, bugün size uzun zamandır düşündüğüm bir projeyi anlatacağım. Biliyorsunuz, Golden-23 serisinden sonraki seriler maalesef Türkçe'ye çevrilememişti. Ben de nereden başlasam kârdır diyerek, bu işe başladım. Umarım bu yolda bana destek olursunuz.
Her haftasonu 1-2 bölüm yayınlamayı düşünüyorum.
İlk bölümün linki:
http://manga-tr.com/id-55050-read-captai...ter-1.html
Bunu ilk beğenen sen ol.
Yukarı Çık Cevapla
#2
Bence de çeviriye en doğru yerden başlamışsın Güzel Zor bir işe giriştin Güzel

Allah kolaylık versin Süper
[Resim: XkGP3D.jpg]
Bunu ilk beğenen sen ol.
Yukarı Çık Cevapla
#3
(31-08-2017, Saat: 00:27)MompresaN Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Bence de çeviriye en doğru yerden başlamışsın Güzel Zor bir işe giriştin Güzel

Allah kolaylık versin Süper

Çok teşekkür ederim Güzel
Bunu ilk beğenen sen ol.
Yukarı Çık Cevapla
#4
Çeviriler devam ediyor mu?
[Resim: XkGP3D.jpg]
Bunu ilk beğenen sen ol.
Yukarı Çık Cevapla
#5
(17-09-2017, Saat: 11:37)MompresaN Adlı Kullanıcıdan Alıntı: Çeviriler devam ediyor mu?

4.Bölüme kadar çevirdim ancak yazlıktan döndüğümden dolayı temizlik,alışveriş vs.yüklemeye zaman bulamadım. Bugün atmaya çalışacağım.
Bunu ilk beğenen sen ol.
Yukarı Çık Cevapla
#6
2. bölüm yayınlanmıştır. 3. bölüm de en kısa zamanda yayınlanacaktır. İyi okumalar.
http://www.manga-tr.com/id-56120-read-ca...age-1.html

Kapak bölümündeki berbat edit için çok özür dilerim. Bir çevirmen olarak bir editörün işine karışmamam gerektiğini öğrendim. En kısa zamanda kapak bölümünü düzenleyeceğim.
Bunu ilk beğenen sen ol.
Yukarı Çık Cevapla


Konu ile Alakalı Benzer Konular
Konular Yazar Yorumlar Okunma Son Yorum
Captain Tsubasa (1980) Karl Heinz Schneider 2 186 18-03-2024, Saat: 22:26
Son Yorum: Hiena 2
Captain Tsubasa Road to 2002 Go for 2006 [Türkçe] SacMisaki 2 4,154 12-12-2021, Saat: 10:18
Son Yorum: Vuqar fərzi
Captain Tsubasa Millenium Dream 2000 Full Türkçe _[Emre]_ 14 6,431 08-05-2017, Saat: 21:14
Son Yorum: julio salinas
Captain Tsubasa Saikyou no Teki! Holland Youth [Türkçe] SacMisaki 2 2,152 23-07-2015, Saat: 15:59
Son Yorum: SacMisaki
Captain Tsubasa Final Countdown [Türkçe] SacMisaki 0 1,583 23-07-2015, Saat: 11:22
Son Yorum: SacMisaki

Yönetim Ayarları
Hızlı Menü:


 
Görüntüleyenler: 1 Ziyaretçi