14-07-2014, Saat: 14:13
Lakap: Sahaların Akrobatı
Uyruk: Japonya
Doğum Tarihi: 2 Ağustos
Takım: Hirado İlk/Ortaokulu, Kunimi Lisesi, Japonya U-16 / U-20 / U-22, Avispa Fukuoka
Mevki: Forvet, Orta Saha
Numara: 16 (Hirado, Kunimi & Japonya) 88 (Avispa Fukuoka)
İlk Görünüş: Captain Tsubasa Manga, Bölüm 54
Mitsuru Sano, gelecek vaat eden bir oyuncudur. Hirado ve Kunimi'de forvet mevkinde oynarken sonraları orta saha olarak oynamaya başlamıştır. Sano, Hiroshi Jito'nun en yakın arkadaşıdır, ikisi beraber Hirado Combi'yi oluşturur. Jito ve Sano'nun özellikleri birbirlerine tamamen zıttır. Jito iri yarı bir vücuda sahipken, Sano ise minyon yapılı ve çevik bir futbolcudur. Minyon yapılı ve çevik olduğu için Sano'nun etkili bir top sürme kabiliyeti vardır. Sano'nun top saklama yeteneği sadece Matsuyama tarafından durdurulabilmiştir. Daha sonraları top sürme yeteneğini Futsal Combi'den (Furukawa ve Kazami) öğrendiği çeşitli futsal teknikleriyle geliştirmiştir.
Özel Teknikleri:
オーバーヘッドキック --> Overhead Kick
Hirado Combi (Jito'yla birlikte): Jito rakip kaleye çok uzak bir noktadan, bazen kendi yarı sahalarından çok sert bir şut gönderir. Kaleci topu yakalayacakken Sano araya girer ve kafa vuruşu yapıp kaleciyi şaşırtır.
Field Acrobat
Crayfish Backstep
Furukawa Turn
Pivot Leg Pass
Toe Poke Shoot
Çeviri bana aittir arkadaşlar. İlk kez böyle bir çeviri yapıyorum. Çeviride bir hata bulursanız, bana bildirirseniz sevinirim.
Kaynak: Mitsuru Sano - Captain Tsubasa Wiki