Tsubasa Türkiye Platformu

Tam Versiyon: Merhaba Kaptan Tsubasa Hayranları,Sevdalıları
Şu anda arşiv modunu görüntülemektesiniz. Tam versiyonu görüntülemek için buraya tıklayınız.
Merhaba Kaptan Tsubasa TR ailesi. Ben Fatih Şanver. Lise 2'ye gidiyorum. 5 yıldır Kaptan Tsubasa serilerini takip ediyorum. Manga çevirmenliği yapıyorum ve hedefim Golden 23'ten sonra boynu bükük kalan serileri çevirmek. Bu arada tam bir Callusias hayranıyım. Minna-san, umarım iyi geçiniriz.
Hoş geldin Fatih iyi eğlenceler. Hangi dilden çevirmeyi düşünüyorsun?
Manga seven Sağ üstelik çeviride yapan bir üye Güzel Bu arada profil resmindeki görseli ilk kez görüyorum Kararsız

Hoş geldin ;)
(30-08-2017, Saat: 23:56)Sorey Adlı Kullanıcıdan Alıntı: [ -> ]Hoş geldin Fatih iyi eğlenceler. Hangi dilden çevirmeyi düşünüyorsun?

Shinji'nin çevirilerinden yararlanıyorum ancak bazen karışık cümleler olabiliyor. O zaman da yarım yamalak olan Japoncam ile aslından çevirmeye çalışıyorum.
Hoşgeldin kardeşim ben Kaan 24 yaşındayım. Bu yaşta çevirmenlik yapmanı taktir ettim hatta saygı duydum. Ben CT yi senelerdir takip etmeme rağmen U16 dan sonrasını okumadım hiç anca animelerden takip ettiğim kadarı ile ve biliyorsunki sonrasını Animelerde ğek gösteremediler. CT nin ilk serisi 54. Bölüme kadar çevrilmiş ama sonrası yok senden ricam onada bir el atarsan güzel olur Güzel
Sa Bro İsmim Kaan 16 yasındayım Lise 1 deyim Takma Adım:Mubarek LeLouch Açık Ağızlı Gülümseme


Tanıstıgımza Memnum oldum