+- Tsubasa Türkiye Platformu (https://tsubasatr.net)
+-- Forum: Captain Tsubasa Manga Bölümü (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-manga-bolumu.html)
+--- Forum: Captain Tsubasa Manga Tartışma & Anket Bölümü (https://tsubasatr.net/forum-captain-tsubasa-manga-tartisma-anket-bolumu.html)
+--- Konu Başlığı: Manga Çevirileri Hakkında Bilgilendirme (/konu-manga-cevirileri-hakkinda-bilgilendirme.html)
Manga Çevirileri Hakkında Bilgilendirme - Tapates - 12-10-2023
Selamlar. Size manga çevirilerinin durumu hakkında bilgi vermek istedim.
Shonen Jump 40th Anniversary
Bu özel bölümü Hiroşima bölümlerinin ardından çevirdim, çok uzun olduğu için montajı yani editlenmesi ise Rising Sun sonrasına bırakıldı.
Captain Tsubasa: Oversea Fierce Fights En La Liga
İlk dört bölümden sonra ne yazık ki editör bıraktı. Ben 5 ve 6. bölümleri de çevirmiştim fakat bunlar için yeni editör bulunamadı.
Captain Tsubasa: Rising Sun
İlk on altı bölümün çevirisi bitti ancak bunların on üç tanesi montajlanıp yayınlandı.
Genel olarak durum bu şekilde. Sorularınız olursa buradan yazabilirsiniz, özel mesaj da gönderebilirsiniz. İyi forumlar.
RE: Manga Çevirileri Hakkında Bilgilendirme - Jun Misugi - 13-10-2023
Emeklerine sağlık
Hangi konuda yardıma ihtiyacın olduğunu da yazarsan yardımcı olabilecek arkadaşlar olabilir
RE: Manga Çevirileri Hakkında Bilgilendirme - Tapates - 13-10-2023
Captain Tsubasa: Oversea Fierce Fights En La Liga için editöre ihtiyaç var.